| 番号 | 名前 | メッセージ | 時刻 | ID |
|---|---|---|---|---|
| □ | >>MS Budgies さん 海外のファンの皆さんは本当に活発に活動されているようですし、日本のファンの皆さんを彼らのコミュニティになんとかして招き入れようと努力すらしていらっしゃいますね。 わたしも先日その方々のいらっしゃるDiscordに参加しgoogle翻訳を必死に使って彼らと話をしたのですが、日本人だと明かすととても驚かれましたし喜ばれました。日本語を話せる方がいらっしゃり、わたしのほうも驚きましたが……。 google翻訳を使えば十分に話ができますので、言語の壁を心配していらっしゃる方はご心配なく。 Discordはフォーラムの掲示板に紹介されておりますので、まずは彼らがどのような話をしているのか覗いてみるだけでもいかがでしょうか。 |
2019/04/07 10:35:58 | 33de4da8 | |
| MS Budgies | 私達のフォーラムの方も、いつでも訪れてください。歓迎します。 The Stoudson Corporation (英語) http://forums.metropolisdawn.com URBAN ASSAULT France (フランス語) http://urbanassault.1forum.biz/ (2/2) |
2019/04/05 23:54:15 | 46c53257 | |
| MS Budgies | and here my translation of Fleurenz^Schweiz's: UAが公式に翻訳されたのは英語、ドイツ語、フランス語、そして日本語でした。そのためかつてこれらの国々でもっとも熱くプレイされました。今でも英語・フランス語フォーラムでその火は保たれています。バニラ（標準）環境とMOD環境(改造版、"fan patches")の両方でマルチがプレイされており、MODの方は今も改良が続けられています。 日本でも、かつての火が今も保たれていたことを目の当たりにし、言葉にできない喜びです。(1/2) |
2019/04/05 23:53:49 | 46c53257 | |
| MS Budgies | ゲームの魅力を今も保つため、多くの企画を進行中です（UAを最新のPCで完全動作可能とするものもあります！）。二つのコミュニティ、スタッドソン・コーポレーションとディスコードチャネルで多くの同志が活動しています。 日本の同志の皆様の参加を、私達も切望しています。 私の投稿を見たどなたか一人でも、どうか、私達も皆様もたった一つの作品の魅力に取りつかれ、それを今も語り継ぐ同志なのだと、理解して頂けますように。 そして国の違いを乗り越え、この集いを一つの物にできたらと願っているのです。 Urban Assaultは日本のコミュニティーの皆様を必要としています。 (2/2) |
2019/04/05 23:51:56 | 46c53257 | |
| MS Budgies | here my translation of Lloyd's message to Japanese: 日本のUAプレイヤーの同志の皆様、初めまして。私はスタッドソン・コーポレーション（UA英語フォーラム）の一員です。 私達と皆様と、お互いのコミュニティーの協力を、強く希望しているのですがいかがでしょうか。 （さもなくばUAは、消え去りゆく流れにありますので…）。 相互に連帯し、この至宝といえる作品の命脈をどうか保ちたいと考えています。 (1/2) |
2019/04/05 23:51:22 | 46c53257 | |
| MS Budgies | Wow I was so shocked by the message from Lloyd's and Fleurenz^Schweiz's. It's stunning. Very moving invitation letter to us, Japanese UA comminuty members. Hey, I just can't stop leaving my damn translation to help them. |
2019/04/05 23:50:06 | 46c53257 | |
| MS Budgies | こんにちは。いまだにこのサイトが存続し、掲示板で活発に議論がなされていることに驚きました。 発売当時は小学生でしたが、学校を早く終わらせてはゲームを進めることを楽しみにし、一度クリアし後は友人と二人で（友人が操縦担当、私がマウスでのオペレータ担当で）もう一周、熱く戦ったことを思い出します。 海外のフォーラムからも同盟要請がきておりますね。すでに心ある方が英語で返信してくださっておりますが、大変熱のこもったメッセージですね。 お節介ながら、私の拙い翻訳を転記しても良いでしょうか。 |
2019/04/05 23:48:53 | 46c53257 | |
| カイト | 神官さん！試食管さん！ありがとうございます！ 無事に、ゲーム起動、全ての不具合が解消されプレイすることができました！ 教えてもらった方法とオプションで、DrawPrimitiveを使用したらウィンドウ10で快適にプレイできるようになりました！ 本当にありがとうございました！ |
2019/03/14 21:54:25 | 7f41b692 | |
| 神官 | >>カイトさん AIヘリコプターの問題(ヘリコプターバグ)は、「ヘリコプターパッチ」で修正することができます。 https://files.metropolisdawn.com/heli-patch/Helicopter%20Patch.zip このリンクからパッチをダウンロードした後、パッチ内の'UA.exe'をあなたのゲームの'UA.exe'と取り替えしてください。 |
2019/03/14 14:30:36 | a8005c25 | |
| 試食缶 | >>カイト 私のノートブック（東芝R732）で確認したところムービーファイルが原因で表示がバグってるのかもしれませんね。オープニングムービー後、タイトル画面が紫になっていたり、ゲームを開始してもステータス表示やボタンの文字が全体的に右側に寄っているのを確認。 少し前の書き込みにあるムービーファイルの削除やON、OFFを試してみては？ |
2019/03/13 23:10:34 | 5efe56f9 | |
| カイト | 同じような質問失礼します。 オークションでディスクを購入してウィンドウズ10のPCで遊ぼうとしたところ、画面の一部が紫色になってたり、ゲーム中データを保存しようとメニューを開くとボタンと文字がずれていたり無茶苦茶な状態でした。 この掲示板の書き込みを見て解決しようとしましたが、自分はパソコン知識が無いのでよくわかりませんでした……。 どうしてもこのゲームを遊びたいので、どなたか方法を教えていただけないでしょうか？ 今のところの症状は、画面の一部が紫色になる。ボタンとボタンの文字(ミッションを終了するなど)がずれる。セーブされない。NPCヘリコプターが動かない、です。 できれば事細かく解決方法を教えていただけるとありがたいです。 長文申し訳ありません。 |
2019/03/12 22:28:44 | 7f41b692 | |
| SS | 両方のやり方でプレイできました。 ご協力いただきありがとうございました！ |
2018/11/23 02:04:31 | 0203145a | |
| orden | それとも、UAフォルダの中にNUCLEUS.INIファイルを開いてからgfx.movie_playerをonからoffに変更してください。 | 2018/11/22 22:08:58 | a8005c25 | |
| 試食缶 | >>SS C:\Program Files\MicrosoftGames\UrbanAssault\DATAの中にあるMOVフォルダのムービーファイルを削除するか移動してMOVフォルダの中身を空にすればタイトル画面が出ると思います。 |
2018/11/22 20:05:39 | b6bf78b0 | |
| SS | windows10 64でアーバンアサルトを起動した時に、最初のムービーまでは見れますが、そこからBgmは流れますが、画面が真っ暗になります。ヤフオクで買い替えてみたり、他のpcで試しても同じ症状です。 お力添えいただければ幸いです |
2018/11/22 19:35:47 | 0203145a | |
| 名有り | >>□さん そうなんですね！ありがとうございます。 しかし、そんなことしてないのに逆にどうやってデバック・デモに行ったんだろうかｗ 不思議ですｗ |
2018/11/17 16:31:56 | 078c9db5 | |
| □ | >>名有りさん デバッグ・デモは「save」→「セーブデータ名」フォルダにある「user.txt」を編集するとレベル選択画面に出てきます。「begin_levelstatus」という項目を1~149まで全て削除し上書き保存、該当のセーブデータでゲームを開始してください。 エビルファルツもデバッグ・デモで入手できます。 |
2018/11/16 19:52:13 | 33de4da8 | |
| 名有り | 追記 あとデバック・デモに行く方法ってどうやるんでしたっけ？ |
2018/11/15 23:56:42 | 078c9db5 | |
| 名有り | 連投すみません(;'∀') ヤフオクで見つけて即購入してテンション高くて で、ふと疑問に思ったのですが エビルファルツって取得方法は確定しているのですか？ 以前1度だけ何かのひょうしに取得していて、無双した覚えがありまして なくてもいいけどたまに使いたいのでご存知の方 (*'▽'人) |
2018/11/15 23:17:59 | 078c9db5 | |
| 名有り | ジョイスティックの箱に 「今ならこのゲームがついてくる！！！」 って書いてあって 「むしろそっちが本命だよ！！」って思いながら暇な時に眺めてる |
2018/11/15 23:11:37 | 078c9db5 | |
| 名有り | 結果ここにきてしまう性 | 2018/11/15 23:07:16 | 078c9db5 | |
| 名無し | かきこみできますか | 2018/09/20 22:26:01 | f733dcfe | |
| □ | win10のPCでも、下にあるUA:sorceを用いれば安定した動作が可能ですよ。 | 2018/08/15 16:27:10 | 33de4da8 | |
| Nep | >>K.Z http://files.metropolisdawn.com/heli-patch/Helicopter%20Patch.zip ヘリコプターAIのパッチです。あなたの"UA.exe"に置き換えてください。 セーブ問題はW10のUACのためではないかと推測します。今回はUAを別のフォルダにインストールしてください。 (デフォルトのパス "C:\Program Files(x86)\Microsoft Games\Urban Assault" かわりに "C:\Urban Assault" てか...) |
2018/08/10 18:20:19 | a8005c25 | |
| K.Z | ウィンドウズ10のパソコンに買い換えてから、無性にプレイしたくなって大事にしまっていたのを引っ張り出してディスクを入れたんですが、プレイ画面が真っ赤になる現象が……。 オプションでグラフィックをイジったら直るんですが、今度はデータがセーブされない……(ステージをいくつかクリアして落としてまたプレイすると初期の状態に) ヘリコプターもコンピューターが動かなくて……。 もうウィンドウズ10のパソコンじゃできないんですかね……？ |
2018/08/02 13:56:59 | 9ad36c7c | |
| dt | Fleurenz^Schweiz>>> Glad to hear the UA communities are still alive. I personally have to re-install the game (cuz I just have found the game after cleaning my room). 海外のUAコミュニティの方々がまだ熱く動いてらっしゃるのは感動モノですね。当時噂の「デバッグモード」をプレイしたくて辞書片手にネットサーフィンした記憶。 |
2018/03/06 01:31:42 | 323d8ad7 | |
| Fleurenz^Schweiz | We will greatly appreciate your visit to our UA forums sometimes, thanks. http://forums.metropolisdawn.com http://urbanassault.1forum.biz/ |
2018/03/06 01:09:45 | 1462a82b | |
| Fleurenz^Schweiz | UA was officially translated and released in English, German, French and Japanese. So these countries had the most active players back then. UA also still retain active English and French forums. We do still play multiplayer matches, in both vanilla/standard version as well as Multiplayer "fan patches" that are under development. I am glad to see Japanese UA community is still going as well. |
2018/03/06 01:09:24 | 1462a82b | |
| dt | 掃除したら棚の奥にCDがあり、懐かしくて引っ張ってきました。気づいたら一日中やってたときもありました。ターカストのヘッツェル、マイコニアのX01、ゴアカフのギガントの大集団が当時トラウマモノでした。えらく難易度が高かった記憶が・・・ どうやら最近のPCでも起動できる方法があるみたいですね！ちょっと試してみます。 >>Lloyd UA was definitely minority in Japan that time but no doubt the game was legendary. Are you guys still playing multiplayer mode? |
2018/03/06 01:00:10 | 323d8ad7 | |
| Lloyd | We really need your help and i hope whoever reads this understand that we have a game in common that both communities really like and don't want it to die. We must leave our differences behind and make our communities one. UA needs the Japanese community. | 2018/02/27 03:48:36 | 9e737a05 | |
| Lloyd | We have a bunch of interesting projects arround to keep this game alive (Even one that makes the game fully compatible on modern computers!). There are a quite a few people willing to help the community at both Stoudson Corp and our Discord channel. |
2018/02/27 03:48:24 | 9e737a05 | |
| Lloyd | Hello Fellow Japanese UA players. I'm a member of the Stoudson Corporation. We really should join up our communities (since UA is game that it's indeed dying) and it's way better if we join up and try to keep this gem alive. | 2018/02/27 03:47:48 | 9e737a05 | |
| Lloyd | test | 2018/02/27 03:47:14 | 9e737a05 | |
| 夜明け | あたしの家にもジョイスティック有りました！ 懐かしい！！UAについてお話しされてる方がいる事に、感激です！！ |
2018/02/18 14:55:40 | ee5b87e8 | |
| 夜明け | あたしは幼稚園から小学校入る間に、初めてプレイしてからハマりまくりでした！今のpcでもプレイ出来るのかなあ？またやりたいなぁ…それか、リメイクして欲しい。>_< | 2018/02/18 14:52:21 | ee5b87e8 | |
| shou | 去年末の大掃除で久々に発見し思わず最初から最後までプレイしてしまいました。相変わらず中毒性がありますね、、。 学生の時はまりすぎて身の危険を感じてディスクを破壊したのに、またすぐ買ってしまったのはいい思い出です（笑） 都内周辺にお住いの方はいらっしゃいますかね？UAについて語り合う会など開いたら面白そうですね。 |
2018/01/09 23:02:42 | 3da5f904 | |
| さたーん | ちなみに自分の家にもジョイスティックがありましたね。今は説明書すらどこかに。。。説明書色々書いてあったのでどっかでデータ見れると嬉しいですね 連投失礼しました。 |
2018/01/08 05:07:20 | 2cff0718 | |
| さたーん | 定期的に思い出してしまうほど好きなゲーム。（クリア経験なし）一時期は自宅PCで起動できなくてまあ古いゲームだしもう互換的にも限界かと思っていましたが、起動方法があるみたいですね。今度はちゃんとクリアするまでやりたいと思います。 | 2018/01/08 05:04:54 | 2cff0718 | |
| かへらへ | >>□さん ジョイスティック購入の特典みたいな感じだったんですね。今ならプレミア感ある箱ごと持っていたいって感じがしますね。 |
2017/11/28 23:51:49 | 7492c392 | |
| □ | >>かへらへさん 昔父から聞いた時、UAはジョイスティックのコントローラーを買ったらそれに付いてきたと言っていたので、そういったエディションがあったのではないかと思います。 ただ、よく覚えてないそうなので間違っているかもしれませんが。 |
2017/11/24 13:35:00 | aa99df66 | |
| K | いまだプレイしている人もいて嬉しいですね。 UAには何週しても飽きない魅力があります。 メトロポリスダウンをプレイするとレジスタンスの兵器のバランスのよさを思い知らされます・・・ |
2017/11/20 22:28:12 | 65d4a2c3 | |
| かへらへ | 初めて投稿させていただきます。 社会人になって久しぶりにUAをしたらどっぷりはまってしまいました やっぱり中毒性がありますね(笑) また、MDが拡張パックの予定だったということをこの歳になって初めて知ったこともあり、まず頑張ってゴアカフを攻略中です。 ところで、よくUAに箱があると聞きますが箱って何のことでしょうか？ |
2017/11/17 12:54:18 | 191657c7 | |
| ゴリラ | ありがとうございます！ | 2017/11/05 15:15:22 | 5f820ce8 | |
| □ | >ゴリラさん 移動させたいユニットを右クリック長押し&別部隊にドラッグでできますよ。 |
2017/11/05 13:51:40 | aa99df66 | |
| ゴリラ | 部隊マネージャーの使い方で質問です。 チームのユニットすべてを別のチームに加えるにはどういった操作をすれば良いですかね？ |
2017/11/05 11:34:43 | 5f820ce8 | |
| 藤林 | 自分もつ(*ﾟーﾟ)さんの紹介したやつで動きました！ これでテキストも日本語だったら完璧だった…！ まぁ音声は日本語だし、このままでも充分ですが |
2017/09/21 22:44:09 | 5428d0b4 | |
| □ | >>naさん その方法を試したみたところ、しっかりと起動しました。 ありがとうございます。 相変わらず動作は不安定ですが……。 >>つ(*ﾟーﾟ)さん すごい！！ こんなものがあったとは……情報提供ありがとうございます。 ひとまずハイドパークをクリアしてみましたが、動作が不安定ということもなく、win10上できちんと動きました。 何よりも素晴らしいのは、ディスクレスでプレイできるという点とフルスクリーンではなくウィンドウモードでプレイできるという点ですね。 また、高スペック(ビデオカードを搭載している)PCでもしっかり動いてくれます。 素晴らしい！ ただ、カメラの移動速度が遅いのが難点ですね。 |
2017/08/27 23:56:30 | aa99df66 | |
| つ(*ﾟーﾟ) | http://forums.metropolisdawn.com/viewtopic.php?f=13&t=1589&hilit=source+code こちらで今のWindowsで動作するように作り直されたUAが配布されてます。 ゲームデータは本家のインストールが必要です。 BGMは自分でCDを取り込んでoggに変換する必要があります。 |
2017/08/27 15:04:33 | 7a063c61 | |
| na | まずは自己解決しました。 レガシーコンポーネントの DirectPlayを入れれば起動しました。 参考： https://www.youtube.com/watch?v=g-NeMr4cCxk ただ、起動すると、動作を停止するので、まだまだ先が長そうです…。 今でも反応する人がいるってすごくうれしいですね！ |
2017/08/23 23:00:40 | c98358a6 | |
| □ | >>naさん わたしもWin10の64bitでプレイしてみようとしたところ、同じポップアップが出てきて起動すらできませんでした。 何度再インストールをしてもダメでした。 他の方はどうでしょうか？ |
2017/08/22 22:09:38 | aa99df66 |